2010年3月20日 星期六

泰澤崇拜



學校團契完後,昨晚回教會參加泰澤崇拜.

由今年開始,教會每月會舉行泰澤崇拜一次,請得方濟各會兩位修士主領.

曾唱過泰澤的短詩,覺得旋律簡單,容易上口,而且較為平靜,方便默想.

昨晚的泰澤崇拜,主要透過詠唱泰澤短頌,讀經,默想主耶穌的受難和復活.

其中一首詩歌-Per Crucem,很令自己感動,大家可以聽聽.Youtube 的版本是拉丁文,大家當然聽不懂,但很多泰澤的短詩巳譜上中文歌詞,令人更容易投入詩歌當中.歌詞如下:

因十字架苦難
因十字架和袮所受的苦難,
上主釋放我們,上主釋放我們,上主釋放我們,
主耶穌.
因十字架和袮所受的苦難,
上主釋放我們,上主釋放我們,上主釋放我們,
主耶穌.
因袮復活,袮的神聖光榮復活,
上主釋放我們,上主釋放我們,上主釋放我們,
主耶穌.

雖然巳舉行了三次的泰澤崇拜,我還是頭一次參加,很喜歡簡單的禮儀,簡單的樂器伴奏.單是結他,牧童笛,巳能令人很快投入崇拜當中.

我很喜歡燃點燭光的環節,把開口和放在心中的禱告,化作燭光,放到十字架面前,呈獻給主,求主俯聽.

崇拜中有祈禱的部份,各人按感動,用簡單的一兩句說話,為有需要的人而禱告,然後眾人便以短頌回應.原本我想為將要應付會考的同學祈禱,不過給人捷足先登,只是一點猶疑,便損失了上好的福份.

將近結束崇拜的時候,修士又邀請眾人走到十字架前拿起燭光,把祝福送給在座的一人,我覺得蠻有意思.

若有人有興趣想參加泰澤崇拜,可聯絡我,每月第三個星期五,在我的教堂舉行.

4 則留言:

  1. 5老師﹕

    上年我上了一個有關宗教音樂的課,也提到泰澤崇拜。這是源於一個歐洲的小鎮,用拉丁文唱歌的目的是希望不同語言的人都可以用一個tone來敬拜。我都幾欣賞這個模式,沒有宗派之分,所有有心的基督徒一起敬拜。在印象中,他們好像每年都有聚會,聚集來自各地各方的基督徒,在一個地方生活數日,一同敬拜。不知原來香港都有這個模式,有時間我都想去呢!

    ki

    回覆刪除

  2. 多謝你替我補充泰澤的源由.
    自己教會兩三年前巳在某些主日崇拜加插泰澤的詩歌,所以對泰澤的詩歌並不陌生.
    但泰澤式的崇拜還是頭一次參加.
    泰澤式崇拜應是天主教引入香港.
    現在中文翻譯都是根據天主教的譯本.
    印象中東南亞有一退修中心全年舉行泰澤式的崇拜,自己教會總區數年前亦曾有人參與,所以香港引入泰澤巳經是多年的事.
    四月第三個星期五會有泰澤式崇拜,不如約定你,崇拜後晚飯.

    回覆刪除
  3. ho_yee_ki@hotmail.com2010年3月30日 上午10:41

    好呀! 即係幾月幾日

    回覆刪除
  4. 4月16日星期五
    晚上7時半練詩
    8時正開始
    約一小時左右

    回覆刪除